Could you take a little bit more off the sides?

你可不可以把两边的头发再剪掉一点?

属类：综合句库--

Can you embellish your refusal just a little bit ?

你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗？

属类：英汉句库--

Can you lower the rent a little bit ?

你能把租金再稍稍降一降吗?

属类：口语表达-使用情景句-租房

You only need to take a little bit of medicine to make it better.

你只需吃一点药就会变好。

属类：学习英语-成语例句-

If the truth must be told, he was just a little bit frightened of middle-and lower-class humanity, and of foreigners not of his own class.

说实话,他对于中下层阶级的大众和与自己不同阶级的外国人,是有点惧怕的。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

Our price is a little bit higher, But the quality of our products is better.

虽然价格偏高,但我们的产品质量很好

属类：商务文书-外贸信函-

He leaned back a little bit , his bulging paunch concealed behind the high counter ...

他把腰微微向后弯一点,柜台太高,看不出他突出的肚囊……

属类：综合句库--

He looks a little bit like his cousin.

他看上去有点像他的堂兄。

属类：综合句库-典型例句-

"It's a little bit obnoxious, a little bit in your face, but it's something you can never forget," he said, "It's a crazy, manic version of a town square."

他说:“时代广场也许会让你感到有一丝不快,但它总是会让你永生难忘。它是一个令人疯狂的城市广场。”

属类：综合句库--

Hey, slow up a little bit . You are walking too fast.

喂!再慢一些,你走得太快了。

属类：学习英语-成语例句-

I got chummy with my neighbour. We were rather alike, a little bit overweight, wearing similar clothes, with the only difference being mine were real clothes with a capital C.

我和邻座处得很热乎。我们外表很像,都有点胖,穿着相似的衣服。唯一不同的是,我穿的可是名符其实的好衣服。

属类：文学表达-文学-散文

Can I hear a little bit of this record?

我可不可以听一下这张唱片

属类：口语表达-未分类-

We have to modify our plan a little bit .

我们得对我们的计划稍加修改。

属类：综合句库--

Can we talk a little bit about the project?

我们可以谈谈有关的工作计划吗?

属类：综合句库--

I say this with a little bit of exaggeration, but the fact is there are many products that spend a lot of money making commercial advertisements but whose quality itself is not at all high.

我说的有点儿夸张,不过,有许多花大钱做广告的产品自身质量并不高却是事实。

属类：综合句库-一般表达-言过其实

I was bruised in my legs and hurt a little bit . How I regretted disobeying my parents. Because of it I got into an accident.

我腿上有瘀伤,而且受了一点轻伤。我好后悔没听父母的话。因为这样,我才发生意外的。

属类：学习英语-中国人写英语日记-父母的忠告

I realize that no matter what I'm dealing with, there's somebody else out there who has it a little bit worse off. I've been there.

我也发现,不管我怎么样应对,身边总有一些人是在退步。我也曾走过下坡路

属类：社会文化-新闻文摘-每一天都要努力

At one sitting I was able to finish two chapters of my history book. It was about British history. Then I took a break to stretch my legs and do a little bit of exercise. I went to the kitchen and drank a glass of milk.

我一口气读了两章历史,是有关美国的。然后我休息了一会儿,伸伸腿,做些简单的运动。我跑到厨房喝了杯牛奶。

属类：学习英语-中国人写英语日记-书桌前

I'm a little bit tired.

我有点儿累。

属类：综合句库-典型例句-

I'm a little bit tired. Let's take a short rest.

我有点累了。让我们休息一会儿。

属类：综合句库-未分类-

I picked up the recipe that I had scribbled down from a friend. "Simmer in a little bit of water with garlic and onions for two hours. Add sugar, oregano, basil, thyme, rosemary, " it read.

我找到从朋友那里抄来的食谱,上面写着“加大蒜和洋葱,文火煮两个小时。再加糖、牛至、紫苏、百里香、迷迭香即可。”

属类：文学表达-文学-散文

Finally, I can relax a little bit .

我终于能够松一口气了。

属类：口语表达-未分类-

Hope your birthday brings you a little bit of everything you like. Have Fun!

希望你的生日把你喜欢的东西都带一点儿给你。祝你玩得高兴!

属类：应用文体-赠言句-生日

Doctors, engineers and coaches all use everything science has to offer to achieve that little bit extra in competition.

医生们、工程师们,还有教练们,他们充分利用科学的力量去实现竞技运动中的那一点点领先于人的优势。

属类：社会文化-新闻文章-科技助运动

According to my opinion, not doing enough preparations, this Pandora's box would be better off shut a little bit tighter.

依我看﹐在没有做好准备之前﹐这个潘多拉的盒子还是关得紧些比较好。

属类：综合句库-一般表达-

Yes, we have. But I think it's a little bit different from the one in China.

有啊!不过我想它跟中国的西瓜有一点不同。

属类：综合句库--

Try to hurry a little bit more , will you ?

再快一点好吗

属类：口语表达-未分类-

More than a thousand years ago this small district was a kingdom-a little bit of a kingdom, a sort of dainty little toy kingdom, as one might say

早在一千多年前,这小片地区原是一个王国--可以说,它是一个小不点儿王国,一个小巧玲珑玩具般的王国。

属类：综合句库--

The story is a little bit difficult for me.

这故事对我来说有点儿难。

属类：综合句库-典型例句-

There is probably a little bit of truth in both arguments, but in recent years the Olympic Games have done little to support the view that sports encourage international brotherhood.

这两种观点可能都有点道理,但是从最近几年的奥林匹克运动会来看,很少能证明体育运动可以增进国与国之间的友好感情。

属类：学习英语-句型-